Terry señaló que su decisión está motivada por la investigación que lleva a cabo la Federación inglesa (FA) sobre los supuestos comentarios racistas que dirigió al jugador del Queens Park Rangers Anton Ferdinand, a pesar de que la justicia ordinaria lo absolvió en julio pasado por falta de pruebas.
"Siento que la Federación, acusándome de cargos por los que ya he sido absuelto ante un tribunal, ha hecho insostenible mi posición en la selección nacional", señaló el ex capitán de la selección, quien disputó 78 ocasiones con los ‘Tres Leones'.
El anuncio de Terry se produce un día antes de que la FA inicie el proceso contra él por utilizar en un campo de fútbol "palabras abusivas o insultantes" que "incluyeron referencias al origen étnico, el color o la raza de Anton Ferdinand" en un encuentro de la liga inglesa.
La FA decidió no iniciar formalmente una acusación contra Terry hasta que no concluyera el proceso que seguían los tribunales de justicia por esos hechos, pero sí lo despojó del brazalete de capitán de la selección, situación que precipitó la dimisión de Fabio Capello como seleccionador inglés.
El italiano consideró que no se podía castigar al jugador antes de juzgarle e interpretó la decisión unilateral de la FA como una afrenta a su autoridad al frente del combinado nacional.
"Representar y capitanear a mi país es lo que soñaba desde niño, y ha sido un verdadero honor. Siempre lo he dado todo y tomar esta decisión me rompe el corazón", dijo Terry.
El jugador le deseó al seleccionador Roy Hodgson y al equipo "los mayores éxitos en el futuro" y recalcó que a partir de ahora se centrará en tratar de ganar con el Chelsea campeonatos "nacionales y europeos".
"Quiero expresar mi agradecimiento a los seleccionadores de Inglaterra que me han llamado en 78 ocasiones. Ha sido un placer compartir ese honor con todos los futbolistas con los que he jugado. Les doy las gracias a ellos, a los aficionados y a mi familia por su apoyo durante mi carrera internacional", añadió el defensa.
Ante una corte de Westminster, en Londres, Terry se declaró en julio no culpable de un "delito de alteración del orden público con agravante racial".
Publicidad
Si bien el juez de distrito, Howard Riddle, consideró probado que el inglés se dirigió a su compatriota en términos racistas, el magistrado subrayó que era imposible desmentir la versión de la defensa del capitán del Chelsea, que aseguró que Terry solo repitió unas palabras que antes había pronunciado Ferdinand.
Siga nuestro canal para tener las noticias de nuestras figuras, del fútbol colombiano e internacional.
⚽ Síganos en Google Noticias con toda la información del fútbol mundial